bnxt_en: Increase the number of MSIX vectors for RoCE device

bnxt_en: Increase the number of MSIX vectors for RoCE device

If RocE is supported on the device, set the number of RoCE MSIX vectors
to the number of online CPUs + 1 and capped at these maximums:

VF: 2
NPAR: 5
PF: 64

For the PF, the maximum is now increased from the previous value
of 9 to get better performance for kernel applications.

Remove the unnecessary check for BNXT_FLAG_ROCE_CAP.
bnxt_set_dflt_ulp_msix() will only be called if the flag is set.

Reviewed-by: Andy Gospodarek <andrew.gospodarek@broadcom.com>
Signed-off-by: Michael Chan <michael.chan@broadcom.com>
Reviewed-by: Simon Horman <horms@kernel.org>
Link: https://patch.msgid.link/20240909202737.93852-2-michael.chan@broadcom.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>