iommu/vt-d: Use try_cmpxchg64{,_local}() in iommu.c

iommu/vt-d: Use try_cmpxchg64{,_local}() in iommu.c

Replace this pattern in iommu.c:

    cmpxchg64{,_local}(*ptr, 0, new) != 0

... with the simpler and faster:

    !try_cmpxchg64{,_local}(*ptr, &tmp, new)

The x86 CMPXCHG instruction returns success in the ZF flag, so this change
saves a compare after the CMPXCHG.

No functional change intended.

Signed-off-by: Uros Bizjak <ubizjak@gmail.com>
Cc: David Woodhouse <dwmw2@infradead.org>
Cc: Lu Baolu <baolu.lu@linux.intel.com>
Cc: Joerg Roedel <joro@8bytes.org>
Cc: Will Deacon <will@kernel.org>
Cc: Robin Murphy <robin.murphy@arm.com>
Reviewed-by: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240414162454.49584-1-ubizjak@gmail.com
Signed-off-by: Lu Baolu <baolu.lu@linux.intel.com>
Signed-off-by: Joerg Roedel <jroedel@suse.de>