HID: logitech-hidpp: add HIDPP_QUIRK_DELAYED_INIT for the T651.

HID: logitech-hidpp: add HIDPP_QUIRK_DELAYED_INIT for the T651.

commit 498ba2069035 ("HID: logitech-hidpp: Don't restart communication if
not necessary") put restarting communication behind that flag, and this
was apparently necessary on the T651, but the flag was not set for it.

Fixes: 498ba2069035 ("HID: logitech-hidpp: Don't restart communication if not necessary")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Mike Hommey <mh@glandium.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230617230957.6mx73th4blv7owqk@glandium.org
Signed-off-by: Benjamin Tissoires <benjamin.tissoires@redhat.com>