Function spl_boot_mode() is called in common/spl/spl_mmc.c, to find the
boot mode for a given boot device. This function was renamed to
spl_mmc_boot_mode() by commit e97590654aea4c964f49bd915543a417d0c76996.
Therefore, rename spl_boot_mode to spl_mmc_boot_mode.