fs: btrfs: fix the false alert of decompression failure

fs: btrfs: fix the false alert of decompression failure

There are some cases where decompressed sectors can have padding zeros.

In kernel code, we have lines to address such situation:

        /*
         * btrfs_getblock is doing a zero on the tail of the page too,
         * but this will cover anything missing from the decompressed
         * data.
         */
        if (bytes < destlen)
                memset(kaddr+bytes, 0, destlen-bytes);
        kunmap_local(kaddr);

But not in U-boot code, thus we have some reports of U-boot failed to
read compressed files in btrfs.

Fix it by doing the same thing of the kernel, for both inline and
regular compressed extents.

Reported-by: Matwey Kornilov <matwey.kornilov@gmail.com>
Link: https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=1183717
Fixes: a26a6bedafcf ("fs: btrfs: Introduce btrfs_read_extent_inline() and btrfs_read_extent_reg()")
Signed-off-by: Qu Wenruo <wqu@suse.com>