riscv: cpu: check and append L1 cache to cpu features
All cpu cores within FU540-C000 having split I/D caches.
Set the L1 cache feature bit using the i-cache-size or d-cache-size
as one of the property from device tree indicating that L1 cache is
present on the cpu core.