mtd: nand: raw: atmel: Add error handling when rb-gpios missing
Adapt behaviour to Linux kernel driver.
The return value of gpio_request_by_name_nodev() was not checked before,
and thus in case 'rb-gpios' was missing in DT, rb.type was set to
ATMEL_NAND_GPIO_RB nevertheless, leading to output like this for
example (on sam9x60-curiosity with the line removed from dts):