board: st: stm32mp1: use of correct compatible string to add partitions
Current compatible string used to update SPI NAND and SPI NOR devices
can lead to a wrong partitions update (for example, SPI NAND partitions
added to SPI NOR node in the device tree). To avoid this wrong behavior,
use jedec,spi-nor compatible string for SPI NOR devices and spi-nand
compatible string for SPI NAND devices.