i2c: rcar_i2c: Fix i2c read/write errors

i2c: rcar_i2c: Fix i2c read/write errors

commit 7c8f821e5dde ("i2c: rcar_i2c: Set the slave address from
rcar_i2c_xfer") blindly called rcar_i2c_set_addr() with read argument
always set to 1 during xfer which introduced read/write errors, whereas
earlier rcar_i2c_read_common() called rcar_i2c_set_addr() with read set to
1 and rcar_i2c_write_common() called rcar_i2c_set_addr() with read set 0.

Fixes: 7c8f821e5dde ("i2c: rcar_i2c: Set the slave address from rcar_i2c_xfer")
Signed-off-by: Lad Prabhakar <prabhakar.mahadev-lad.rj@bp.renesas.com>
Reviewed-by: Marek Vasut <marek.vasut+renesas@gmail.com>
Reviewed-by: Heiko Schocher <hs@denx.de>