Enable all the necessary options for capsule updates to work, as well as
a few additional EFI features.
Capsule updates themselves are only enabled for the RB3 Gen 2, since the
exact details on where to flash U-Boot (or how to handle multiple boot
methods) has not been finalised for other boards.