arm: dts: ten64: syncronise device tree with Linux

arm: dts: ten64: syncronise device tree with Linux

This synchronises the Linux device tree with U-Boot
(cp linux/..../fsl-ls1088a-ten64.dts uboot/..../fsl-ls1088a-ten64.dts),
as of Linux v6.2-rc5.

Missing from the U-Boot copy previously was the
Ethernet PCS definitions (required for linking with PHY in
Linux but not used by U-Boot) and various upstream
fixes and formatting changes.

The board microcontroller (which doesn't have a Linux driver)
has been moved to the -u-boot.dtsi, as well as the
spi0 quadspi alias (used by U-boot 'sf' but not valid for Linux).

Signed-off-by: Mathew McBride <matt@traverse.com.au>
Reviewed-by: Peng Fan <peng.fan@nxp.com>
Signed-off-by: Peng Fan <peng.fan@nxp.com>
Reviewed-by: Ioana Ciornei <ioana.ciornei@nxp.com>
Tested-by: Ioana Ciornei <ioana.ciornei@nxp.com> # on LS1088A-RDB