lmb: allow for resizing lmb regions

lmb: allow for resizing lmb regions

Allow for resizing of LMB regions if the region attributes match. The
current code returns a failure status on detecting an overlapping
address. This worked up until now since the LMB calls were not
persistent and global -- the LMB memory map was specific and private
to a given caller of the LMB API's.

With the change in the LMB code to make the LMB reservations
persistent, there needs to be a check on whether the memory region can
be resized, and then do it if so. To distinguish between memory that
cannot be resized, add a new flag, LMB_NOOVERWRITE. Reserving a region
of memory with this attribute would indicate that the region cannot be
resized.

Signed-off-by: Sughosh Ganu <sughosh.ganu@linaro.org>